年始のご挨拶として欠かせない年賀状は、ビジネスにおいても信頼関係を築く重要なツールです。
取引先やお世話になった相手に対して送る年賀状では、丁寧で心のこもった言葉選びが求められます。
しかし、「どんな文面にすれば失礼がないのか」「一言をどう添えればよいのか」と迷う方も多いですよね。
この記事では、「年賀状 例文 ビジネス 取引先 一言」をテーマに、使いやすい例文とマナーを完全ガイド。
そのまま使えるフルバージョン文例から、一言メッセージ集、送る前の最終チェックまで網羅しています。
この記事を読めば、相手に好印象を与える年賀状を自信を持って作成できます。
ビジネスで年賀状を送る意味とマナーの基本
ビジネスシーンにおける年賀状は、単なる挨拶ではなく「信頼関係の継続」を示す大切なコミュニケーション手段です。
ここでは、取引先に年賀状を送る意味やマナーを確認しながら、失礼のない印象を残すための基本を整理していきましょう。
取引先に年賀状を送る目的と効果
ビジネスで年賀状を送る最大の目的は、相手への感謝の気持ちとともに「今後も良い関係を続けたい」という意思を伝えることです。
直接会う機会が減っている中でも、年賀状を通して丁寧な印象を残すことができます。
年賀状は“人と人とのつながり”を再確認する大切なツールなのです。
| 目的 | 内容 |
|---|---|
| 感謝の表現 | 昨年お世話になったお礼を伝える |
| 関係維持 | 取引の継続や今後の協力を願う |
| 印象向上 | 誠実で丁寧な印象を与える |
送るタイミングと差出人マナー
年賀状は、基本的に1月1日に届くように手配するのが理想です。
そのためには、12月25日頃までに投函するのが一般的な目安です。
また、差出人欄には会社名・部署名・役職・氏名を明記し、名刺と同じフォーマットを意識しましょう。
肩書きの省略や署名漏れはビジネスマナー違反になることもあるため注意が必要です。
| 項目 | ポイント |
|---|---|
| 投函時期 | 12月25日までが目安 |
| 宛名 | 企業名＋部署名＋担当者名を丁寧に |
| 差出人情報 | 会社名・役職・氏名を明記 |
ビジネス用と個人用の違いを押さえよう
ビジネスの年賀状では、プライベートな話題やカジュアルな表現は避け、あくまで公的な文体を意識します。
また、個人用では「元気でしたか」などの近況を交えるのも良いですが、ビジネスでは控えめにするのが基本です。
感謝・丁寧・誠実の3つを軸に書くと印象が格段に上がります。
| タイプ | 特徴 | 注意点 |
|---|---|---|
| ビジネス用 | 丁寧・フォーマル・簡潔 | 礼儀を重視する |
| 個人用 | 親しみ・近況・自由度が高い | 砕けすぎないように注意 |
まずはこの基本を押さえることで、次の章で紹介する具体的な例文がより自然に活かせるようになります。
「形式を整え、心を込める」——それがビジネス年賀状の第一歩です。
取引先に送る年賀状の基本構成とNGポイント
ビジネス年賀状は、文章の構成を整えるだけで印象が大きく変わります。
この章では、基本的な書き方の型と、避けるべき表現について整理していきましょう。
年賀状の構成テンプレート（挨拶・感謝・抱負）
ビジネス用の年賀状は、大きく3つの要素で構成されます。
「新年の挨拶」→「旧年への感謝」→「今年の抱負・お願い」という流れを意識することで、自然で礼儀正しい文面になります。
| 要素 | 具体的な内容 |
|---|---|
| ① 新年の挨拶 | 「謹賀新年」「明けましておめでとうございます」などの定型表現 |
| ② 感謝の言葉 | 「旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます」など |
| ③ 抱負・お願い | 「本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます」など |
例えば、以下のように組み立てるとバランスの良い文面になります。
例文：
「謹賀新年 旧年中は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
本年も変わらぬご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。」
避けるべき言葉・表現一覧
年賀状では縁起や印象を損ねる表現を避けることがマナーです。
特に、ビジネスの場ではネガティブな言葉や過剰な表現は控えましょう。
| 避けたい表現 | 理由 | 代替表現 |
|---|---|---|
| 「去年」 | 「去る」が縁起が悪い | 「旧年」または「昨年」 |
| 「忙しい」「疲れた」など | マイナスな印象を与える | 使用しないか、「充実した一年」などに言い換える |
| 「失敗」「終わる」など | 不吉・縁起が悪い | ポジティブな言葉に置き換える |
また、過剰に親しみを出そうとして口語表現を使いすぎるのも注意が必要です。
ビジネス文書では「です」「ます」調を守りつつ、端的で丁寧な言葉遣いを意識しましょう。
書き方マナーで印象を上げるコツ
文面の整え方ひとつで、受け取る相手の印象は大きく変わります。
丁寧な文字、余白のバランス、語尾の統一など、細部まで気を配ることで、誠実さが伝わります。
| チェック項目 | ポイント |
|---|---|
| 語尾の統一 | 「〜いたします」「〜申し上げます」で統一する |
| 文字の整列 | 行間と左右の余白を均等に |
| 手書きメッセージ | ひと言でも丁寧に添えると印象アップ |
ビジネスの年賀状は、形式の中に“心の温度”を感じさせることが大切です。
相手を思いやる丁寧な一枚が、今年の良いスタートを後押ししてくれるでしょう。
ビジネスに使える年賀状例文集【定番・感謝・抱負】
ここからは、実際に使える年賀状の文例を紹介します。
どれもフォーマルで、取引先やお世話になった方にそのまま使える内容です。
目的に応じた言葉選びで、相手に伝わる印象がぐっと良くなります。
定番で失礼のない例文5選
まずは、どんな相手にも安心して使える「定番の例文」から紹介します。
フォーマルでありながら、気持ちの伝わる表現を意識しましょう。
| 状況 | 例文 |
|---|---|
| 最も一般的な形式 | 謹賀新年 旧年中は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。 本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。 |
| 社交的な相手向け | 明けましておめでとうございます。 旧年中はご指導ご支援を賜り、誠にありがとうございました。 本年もご期待に添えるよう努めてまいります。 |
| 企業宛（法人単位） | 謹んで新春のお慶びを申し上げます。 御社のますますの発展を心よりお祈り申し上げます。 |
| 目上の相手に | 新春を迎え、貴社のご繁栄と皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。 本年も変わらぬご高配を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 柔らかい印象にしたい場合 | 昨年中は多大なるご支援を賜り、心より御礼申し上げます。 本年もお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。 |
感謝の気持ちを伝える例文5選
年賀状は「昨年の感謝」を丁寧に伝える絶好の機会です。
形式的になりすぎないよう、素直な言葉を選ぶと印象が良くなります。
| 状況 | 例文 |
|---|---|
| 長くお付き合いのある取引先 | 旧年中は格別のご支援を賜り、誠にありがとうございました。 本年も変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 感謝を強調したい場合 | 昨年中は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。 本年も一層のご指導を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 協業関係にある企業へ | 昨年は共同でのプロジェクトにお力添えいただき、誠にありがとうございました。 本年も共に成長できる一年にしてまいりたいと存じます。 |
| 営業担当者個人として送る場合 | 旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。 本年も変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 大口取引先へ | 平素より格別のご愛顧を賜り、心より感謝申し上げます。 本年も誠心誠意取り組んでまいります。 |
新年の抱負・発展を込めた例文5選
新しい年に向けて前向きな印象を与える表現を使うと、ビジネスとしての信頼感が高まります。
「挑戦」「努力」「成長」などの言葉を自然に盛り込むのがコツです。
| 状況 | 例文 |
|---|---|
| 前向きな印象を与えたい場合 | 昨年は格別のご支援を賜り、誠にありがとうございました。 本年も新たな挑戦を重ね、より良いサービスを提供してまいります。 |
| チームとしての意気込みを伝える | 本年も社員一同、より一層の努力を重ねてまいります。 引き続きご支援賜りますようお願い申し上げます。 |
| 信頼を重ねていきたい相手に | 旧年中は多大なるお力添えを賜り、厚く御礼申し上げます。 本年も信頼にお応えできるよう努めてまいります。 |
| 新規事業などの意欲を込めたい場合 | 新しい取り組みにも全力で挑み、より良い成果をお届けできるよう精進いたします。 本年もよろしくお願い申し上げます。 |
| 継続的な協力をお願いする | 昨年に引き続きご指導のほどお願い申し上げます。 本年もより良い関係を築けますよう尽力いたします。 |
定番・感謝・抱負の3パターンを使い分けることで、相手や状況に合わせた最適な年賀状が作れます。
次の章では、関係性に応じた「一言メッセージ」の具体例を紹介します。
取引先との関係性別「一言メッセージ例」集
ここでは、取引先との関係性に合わせて使い分けられる「一言メッセージ例」を紹介します。
文面の最後に添えるだけで印象が大きく変わるため、ぜひ使い分けを意識してみましょう。
ポイントは“相手との距離感”に合わせることです。
親しい取引先に添える一言例
長くお付き合いのある相手には、やや柔らかめの表現を使っても問題ありません。
ただし、ビジネス文調は崩さず、丁寧さを残すことが大切です。
| 状況 | 一言メッセージ例 |
|---|---|
| 普段から交流が多い取引先 | 本年も共に成長できる一年にしてまいりたいと存じます。 |
| 長期的な関係を築いている企業 | 引き続き末永いお付き合いをお願い申し上げます。 |
| 親しい担当者宛て | いつもご丁寧なご対応をいただきありがとうございます。 |
| カジュアルな取引先 | 昨年に続き、本年もご一緒できることを楽しみにしております。 |
| 継続的な取引のある相手 | 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 |
初めて・新規取引先に送る一言例
初めての相手には、謙虚さと誠実さを意識した言葉を選びましょう。
特に「今後ともよろしくお願いいたします」という表現は必須です。
| 状況 | 一言メッセージ例 |
|---|---|
| 初めて年賀状を送る取引先 | 本年よりお付き合いをいただけますことを大変光栄に存じます。 |
| 昨年新規で取引を開始した相手 | 昨年はご縁を賜り誠にありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。 |
| これから関係を深めたい相手 | 本年もご指導のほど賜りますようお願い申し上げます。 |
| フォーマルな企業宛て | 引き続きご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 慎重な印象を与えたい場合 | 本年も変わらぬお引き立てをお願い申し上げます。 |
目上・役職者にふさわしい一言例
経営層や役職者には、より格式のある表現を使いましょう。
「ご高配」「ご厚情」などの言葉は、目上の相手に適しています。
| 状況 | 一言メッセージ例 |
|---|---|
| 経営者・社長宛て | 貴社のご発展と皆様のご多幸を心よりお祈り申し上げます。 |
| 役職者宛て | 旧年中は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございました。 |
| 上位取引先に送る場合 | 平素より格別のご厚情を賜り、心より感謝申し上げます。 |
| フォーマルな取引先全般 | 本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 |
| 格式を重視する場合 | 貴社のさらなるご発展を心よりお祈り申し上げます。 |
会社全体宛てに書く一言例
特定の担当者ではなく、企業全体に向けて送る場合は、組織全体を敬う表現を使います。
社外文書としても適した、汎用性の高い一言を選びましょう。
| 状況 | 一言メッセージ例 |
|---|---|
| 法人宛て（汎用的） | 御社の皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。 |
| 関係者全体に送る場合 | 皆様のますますのご繁栄を心よりお祈り申し上げます。 |
| 社外パートナー企業宛て | 本年も共に歩めることを光栄に存じます。 |
| 協力会社への送付時 | 今後ともお力添え賜りますようお願い申し上げます。 |
| フォーマルな締めの一言 | 本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます。 |
一言メッセージは「相手との距離を近づける小さな言葉」です。
次の章では、そのまま使えるフルバージョンの年賀状例文を紹介します。
フルバージョン例文集：そのまま使えるビジネス年賀状文例
この章では、実際に印刷や手書きでそのまま使える「フルバージョン」のビジネス年賀状例文を紹介します。
フォーマルから親しみを込めたタイプまで幅広く網羅しているので、相手や状況に合わせてお選びください。
そのままコピペしても使える完成度の高い文面を揃えました。
フォーマルで万能な例文（全業種対応）
どの業種・立場にも対応できる、最も使いやすいスタンダードな文面です。
| 例文 |
|---|
| 謹賀新年 旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。 皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。 |
感謝と今後の発展を込めた例文
日頃の感謝を伝えながら、今年の抱負を丁寧に表すタイプです。
| 例文 |
|---|
| 明けましておめでとうございます。 昨年は格別のご支援を賜り、心より御礼申し上げます。 本年も皆様に信頼いただけるよう、誠実なサービスを心がけてまいります。 変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。 |
長年の取引先に送る信頼重視の例文
長いお付き合いをしている企業や担当者に向けて、安定感と敬意を伝える文面です。
| 例文 |
|---|
| 謹んで新春のお慶びを申し上げます。 旧年中は格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。 おかげさまで長きにわたり良きご縁を賜り、誠にありがとうございます。 本年も末永くご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。 |
新規取引先・初めてのお取引相手への例文
初めての年賀状は、控えめながらも信頼感を伝えるのがポイントです。
| 例文 |
|---|
| 謹賀新年 昨年はご縁を賜り、誠にありがとうございました。 本年も誠心誠意努めてまいりますので、変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます。 貴社のますますのご発展を心よりお祈り申し上げます。 |
担当者個人宛に送る温かみのある例文
日々お世話になっている担当者に向けて、感謝の気持ちを直接伝える丁寧な文面です。
| 例文 |
|---|
| 明けましておめでとうございます。 昨年は多大なるご尽力を賜り、誠にありがとうございました。 本年も変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。 貴重なお時間をいただくことも多いかと存じますが、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 |
年賀状は「感謝＋信頼＋未来志向」の3要素を意識するだけで、印象が格段に上がります。
次の章では、年賀状を送る前に確認したい最終チェックポイントを紹介します。
年賀状を送る前に確認したいマナーとチェックリスト
どんなに良い文面でも、マナーを誤ると印象を損ねることがあります。
この章では、送る直前に確認しておきたいポイントを整理します。
「正しい宛名」「整った差出人情報」「丁寧な署名」が信頼感を左右します。
印刷・手書き・署名のポイント
年賀状の印刷は効率的ですが、すべて印刷に頼ると形式的な印象になりがちです。
差出人名の下などに手書きで一言添えるだけで、誠実さが伝わります。
| 項目 | ポイント |
|---|---|
| 印刷文面 | 誤字・脱字がないかを最終確認 |
| 手書きメッセージ | 短くても一言を丁寧に添える |
| 署名 | 読みやすい字で、自分の名前を必ず入れる |
署名を印刷だけで済ませるのは避け、必ず自筆のサインを添えるのが理想です。
差出人情報・役職表記の正しい書き方
差出人欄には、会社名・部署名・役職・氏名の順で記載するのが基本です。
住所や電話番号、メールアドレスを加えることで、ビジネス上の連絡にも役立ちます。
| 正しい書き方例 | ポイント |
|---|---|
| 株式会社〇〇 営業部 主任 山田太郎 〒123-4567 東京都港区〇〇1-2-3 TEL：03-1234-5678 |
会社情報を省略せず記載する |
| 〇〇株式会社 総務部 部長 佐藤花子 |
役職を正しく記すことで礼を示す |
肩書きの書き忘れや省略は「礼を欠く」と見なされる場合があるため、注意が必要です。
返信をもらったときの対応とお礼のマナー
取引先から年賀状をいただいた場合、返信が必要なケースもあります。
特に初めて送られてきた相手には、できるだけ早く丁寧に返すのがマナーです。
| 状況 | 対応方法 |
|---|---|
| 1月7日までに届いた場合 | 通常の年賀状として返信して問題なし |
| 1月8日以降に届いた場合 | 「寒中見舞い」として返信する |
| 取引先からの丁寧な年賀状 | 感謝の気持ちを添えてお礼を伝える |
返信の文面には、「ご丁寧なご挨拶をいただき、誠にありがとうございました」といったお礼の言葉を添えると印象が良くなります。
年賀状は送るまでがマナーではなく、「受け取ってからの対応」も含めて信頼を築く機会です。
最後まで丁寧な対応を心がけましょう。
まとめ：心を伝える年賀状で信頼をつなぐ
ここまで、ビジネスで使える年賀状の書き方や例文、マナーのポイントを紹介してきました。
年賀状は、単なる挨拶状ではなく「人と人をつなぐ信頼の証」です。
形式の中に“心”を込めることが、良い関係を長く保つ秘訣といえるでしょう。
この記事で押さえておきたい3つのポイント
最後に、この記事の重要ポイントを整理しておきましょう。
| ポイント | 内容 |
|---|---|
| 1. 基本構成を守る | 「挨拶 → 感謝 → 抱負」の流れで書くことで失礼がない |
| 2. 相手に合わせた言葉選び | 取引先との関係性を意識し、一言メッセージで心を添える |
| 3. マナーと形式を整える | 宛名・肩書き・差出人情報を正確に記すことで信頼感が高まる |
これらを意識すれば、どんな相手にも印象の良い年賀状を作成できます。
また、毎年少しずつ言葉を変えることで、相手に誠実さが伝わりやすくなります。
「無難」よりも「丁寧」を意識すること。それが、ビジネスで信頼される年賀状づくりの基本です。
年の初めに送る一通のはがきが、次の一年の良い関係づくりにつながります。
心を伝える年賀状こそ、ビジネスを前向きに動かす最初の一歩です。
